Aptaujas
šodien 24.05.2013
vārda dienas svin
Ilvija, Marlēna, Ziedone
Karstās ziņas no velobrauciena Kopenhāgena - Berlīne
07.06.2011., otrdiena. Berlīne- Rīga.
Pēdējais rīts Berlīnē silts, bet nomācies. Šodien braucām ar vilcienu uz tikšanās vietu Hauptbahnhof, no kurienes plkst. 9.30 sāksies Velosipēdu parāde Berlīnes centrā. Kopumā pa centru nobrauksim 9 km. Pašlaik pārvietojos ar draugu aizdoto velosipēdu. Velosipēdistus pa Berlīnes ielām pavada policistu mašīnas un motocikli. Pārādei par godu ir slēgta pilsētas centra satiksme. Lepni pabraucām garām Brandenburgas vārtiem. Šodien kopā esam aptuveni 200 velosipēdistu, jo mums pievienojās arī Berlīnes bibliotekāri. Netālu no finiša braucēji tika apstādināti, jo finišā bija paredzēts iebraukt konkrētā laikā. Tikmēr es sāku uztraukties, vai pagūšu uz lidmašīnas reisu, tādēļ atstāju grupu un devos uz staciju, lai ar vilcienu dotos uz lidostu. Pēcpusdienā izlidošu uz Rīgu.
LBB Jauno speciālistu sekcija (Daces Ūdres reportāža 8 turpinājumos par velotūri)
06.06.2011., pirmdiena. Berlīne.
No rīta piedalāmies seminārā Konrāda Zuses institūtā. Seminārs notiek līdz 16.00. Ir ļoti karsts. Ārā sāka līt lietus. 18.00 būs atvadu vakars. Tas notiks bijušajā Berlīnes lidostā Tempelhof Airfiel.
Kompliments no Somijas pārstāvja - es neizskatoties pēc tādas, kura būtu nobraukusi ar riteni 688 km, - pārāk svaiga un atpūtusies:)
05.06.2011., svētdiena. Fürstenberg - Berlin.
Baudām pēdējo dienu. Nobraucām 34 km. Karsti un skumji, ka drīz šis jaukais piedzīvojums beigsies.
Vakarā. Yes! Tomēr izturēju līdz galam. Kau bija briesmīgi karsti, šodien pievārēti 120 km. Es esmu laimīga. Noguruma nekāda,- pati brīnos. Berlīnē nakšņoju pie draugiem. Tikko ienācu mājās, sākās pērkons, zibens un lietus gāziens. Tas bija kā pēdējais akords šai velotūrei. Bija tik bēdīgi šķirties. Viens no dalībniekiem - zviedrs iekliedzās: "Negribu braukt mājās, gribu palikt ar jums!" Daudzi viņam piekrita.
Sekot līdzi nobrauktajam maršrutam
04.06.2011., sestdiena. Waren - Fürstenberg.
Rīts. Nezinu, uz cik ilgu laiku izdevās šonakt aizmigt. Par to labāk nedomāt, kad priekšā 90 km.
Pēcpusdiena. Katru dienu no rīta tiek uzdota tēma, kura jāapspriež savā starpā dienas gaitā. Braucot mēģinām diskutēt, bet lielāko spēku un enerģiju tomēr atņem pedāļu mīšana. Šodienas tēma saistīta ar demokrātiju un brīvprātīgo darbu bibliotēkās. Īss pārtraukums pie Heinrich Schliemann muzeja. Vēlāk braucam pa Müritz Nacionālo parku. Ap 30 grādu karsts. Ceļš - drīzāk kā neceļš. Pietura pie ezera. Vēl jābrauc 30 km. Apmeklējam Furstenberg bibliotēku.
Vakars. Nobraucām 98 km. Pilsētas parkā pēc bibliotēkas apmeklējuma notika diskusija. Šonakt gulēsim labā viesnīcā, kas ļoti iepriecina. Lai arī šī diena bija smaga, jūtos labi.
03.06.2011., piektdiena. Güstrow - Waren.
No rīta. Nakšņojām jaukā viesnīcā no kuras skats pavērās uz skaistu pili. No rīta jau karsts. Šodien jānobrauc 90 km.
Pēcpusdiena. Pa ceļam pieturam Šverina novadā. Vietējā avīzē raksts par mūsu velotūri. Nākamā pietura pilsētiņā Krakow am See. Vēlāk pusdienas ieturam brīvā dabā, sēžam zālītē un ēdam makaronus ar piedevām. Esam nobraukuši vairāk kā 50 km. Piedzīvoju nelielu sadursmi,- kolēģei nobrāzts ceļgals, bet pati noturējos un nesasitos.
Vakars. Esam nobraukuši 91 km. Braucām garām Warenai. Ļoti skaista pilsēta. Kādus 15 km nācās braukt pa zemes ceļu. Braukt grūti,- smiltis, akmeņi, saknes. Daži krita. Vakarā astoņos atbraucām jaukā vietā pie ezera. Visi apt. 80 cilvēki gulēsim vienā lielā teltī. Apkārt odu miljoni.
Kuriozs: bijām tā aizrāvušies ar riteņbraukšanu, ka pabraucām garām bibliotēkai, kur mūs pēc plāna gaidīja.
LBB Jauno profesionāļu sekcijas foto
Sekot līdzi nobrauktajam maršrutam
02.06.2011., ceturtdiena. Rostoka - Güstrow.
No rīta uz velosipēdiem dodamies iepazīt Rostoku. Skaista pilsēta jūras krastā ar glīti sakoptu pludmales zonu. Daudz apstādījumi un puķes. Pilsētā apskatām Štazi muzeju. Tālāk ceļš ved ārā no pilsētas. Skatam paveras pasakaini ziedošu magoņu lauki. Zied arī rudzupuķes. Ir karsts, bet jūtos gan emocionāli, gan fiziski ļoti labi. Pēc 40 km esam viduslaiku mazpilsētiņā Bützow. Apmeklējam pilsētas bibliotēku un muzeju.
Vakarā. Atbraucam Güstrow, kur paliksim pa nakti. Kopā šodien nobraukti 75 km. Apmeklējam vietējo bibliotēku. Šodien Vācijā svētki - Vīriešu diena. Neviens nestrādā, pat pārtikas veikali slēgti. Visi izklaidējas.
Dalībnieku foto (vidū Irina un Silvija)
01.06.2011., trešdiena. Nykøbing-Falster - Rostoka.
Šodien laiks ir jauks un saulains. Nobraucām 28 km no kempinga līdz ostai Gedserā. Pēc 20 minūtēm atiet prāmis uz Rostoku. Goodbye, Dānija! Bija jauki pavadīt šeit laiku, skaista valsts - lauki, daba, viss ziedošs, ganās zirgi, aitiņas un citi lopiņi, smukas mājiņas. Īsta pastorāle!
Pēcpusdiena. Pēc 2 stundu brauciena ar prāmi esam Rostokā. Ostā mūs mīļi sagaida Vācijas kolēģi. Liela mediju interese. Ar runu uzstājas Rostokas municipalitātes pārstāvis. Viņš pievienojas mums braucienā ar velosipēdiem uz hosteli, kur nakšņosim. Naktsmīte atrodas 5 km no ostas un ir glīta un patīkama. Visa komanda no Latvijas apmetamies vienā numurā. Vēlāk mūs ar autobusu ved uz Rostokas universitāti, kur Lielajā aulā notiek seminārs par tēmu ''Bibliotēkas kā publiska vieta''. Paredzētas 5 prezentācijas. Ar vienu uzstāsies arī Ilze Marga. Mūs uzrunā IFLA eksprezidente Claudia Lux. Pamela Martina ar savu prezentāciju ir ieradusies no tālās Austrālijas.
31.05.2011., otrdiena. Stubbekøbing - Nykøbing-Falster.
Pēcpusdiena. Šodien saule un vējš. Apmeklējām Guldborgsundas bibliotēku Nykobing-Falsterā. Sapulcējāmies zālē, kur tika rādīta filma par bibliotēku nākotni. Secinājums, ka pašiem jābūt aktīviem, kreatīviem. No katra paša iniciatīvas būs atkarīgs, kāda veidosies nākotnes bibliotēka. Pēc filmas notika tiešsaistes diskusija ar amerikāņu bibliotēkāri par šo tēmu. Tika izmantotas jaunās tehnoloģijas, kur uz ekrāna redz un dzird viens otru. Katrs uzrakstījām uz lapiņas savu bibliotēku nākotnes vīziju. Tās salīmējām uz tāfeles un atstājām bibliotēkai par piemiņu un ierosmi nākotnes veidošanai.
Pēc diskusijas ar velosipēdiem braucām atpakaļ uz mūsu kempingu, kur nakšņojām iepriekšējā naktī. Šodien nobraukti 45 km.
Vakars. Piedāvājums grupai - pavadīt laiku pie slavena šefpavāra. Jāmaksā 20 lati. Mēs 4 neparakstāmies uz tādiem tēriņiem. Dace no mūsu namiņa aiziet izpētīt, ko garšīgu piedāvās. Tikai mēs 4 un 1 vācietis no grupas nepiedalāmies. Pārējie ļoti izpalīdzīgi - centās mūs pierunāt un gribēja pat samaksāt par mums, bet mēs - nē! Situācija.. :)
30.05.2011., pirmdiena. Præstø - Stubbekøbing.
No rīta brauciens ved caur bezgala skaistām ainavām. Ilgi braucam gar jūru, vietām slejas klintis.
Pēcpusdiena. Gadās arī savainojumi. 1. dienā nokrita amerikāniete, sasitot ceļgalu. Šodien dalībniece no Krievijas bremzēja, lai neuzskrietu priekšā braucējai, un krītot savainojās, nobrāžot seju. Kolēģi no Francijas manam velosipēdam noregulēja bremzes un ātrumus, vakarā vēl jāpalabo aizmugurējais ritenis. Līdz šim nobraukti 30 km. Braukšana veicas labi. Smuki braucu kā trešā pēc pirmajiem. Pusdienās desertā bija garšīgi dāņu cepumi. Sēdējām zālītē. Vēlāk apciemojām vietējo bibliotēku. Viss personāls runā angliski.
Braucot, bieži gar visu rindu uzkliedz: "Kar! Kar!" Kā Jūs domājiet, ko tas nozīmē? Tikai to, ka priekšā vai aizmugurē tuvojas mašīna:) Arī šeit ir daudz odi un visi ļoti izsalkuši...
10 minūtes braucām ar prāmi. Ar riteni esam nobraukuši 51 km. Pēcpusdienā apmeklējām Stubbekobingas bibliotēku.
Vakars. Visas piecas no Latvijas dzīvojam vienā kempinga mājiņā. Tūlīt 22:00 sāksies diskusija.
Sekot līdzi nobrauktajam maršrutam
29.05.2011., svētdiena. Koge -Præstø.
No rīta. Visu nakti gulējām uz grīdas skolas telpās. Nevarēju aizmigt, jo bija par cietu. No rīta jau agri izbraucam. Ir saulains un vējains.
Pēcpusdiena. Vakar brauciena laikā apmeklējām 2 bibliotēkas. Greve pilsētas bibliotēka ir liela un skaista ar modernu dizainu. Pilsētas bibliotēkas Tune filiālē ēdām pusdienas. Interesanti, ka šo bibliotēku klienti ar īpašu karti var apmeklēt arī ārpus darba laika.
Tagad esam nobraukuši 50 km. Pusdienas pārtraukums stāvvietā pie meža. Mums līdzi brauc mobilā virtuve. Sēžam zālītē un ēdam zupu. Piedāvā 2 variantus: ar un bez gaļas. Tūlīt turpināsim braukt. Ir liels pretvējš un grūti mīt pedāļus. Cenšos visiem spēkiem neatpalikt no grupas. Tad vieglāk braukt un arī nedaudz aizvējš no pārējiem. Turos.
Vakars. Nobraucām atkal aptuveni 76 km. Bija diezgan jānomocās, lai pārvarētu pretvēju un brauktu pret kalnu. Pēdējos 5 km braucu busiņā, jo kaut kas nav kārtībā ar riteni. Braucu ar lielu piepūli līdz sāka sāpēt kreisais ceļgals. Vakarā sporta skolā, kur apmetāmies, notika diskusija par emigrantiem kā bibliotēku darbiniekiem. Vai viņi neizjūt diskrimināciju, kā notiek integrācija? Kopīgi nodziedājām dziesmu karēļu valodā. Mums dziedāja priekšā un mācīja, bet mēs atkārtojām. Beidzot varēšu izgulēties, jo nakti pavadīsim gultās.
28.05.2011., sestdiena. Kopenhāgena - Koge.
Pēdējās minūtes pirms starta. Visu savu bagāžu uz riteņa pusstundas laikā, ejot kājām, atvilku līdz tikšanās vietai pie Karaliskās bibliotēkas. Pagaidām laiks ir labs - saule un vējš. Pārdzīvoju par riteni, kā būs tālāk ar braukšanu? Es uz tā esmu sēdējusi tikai kādas 10 minūtes. Šodien jau kaut kas čīkstēja priekšējam ritenim. Organizatori ir ļoti laipni un izpalīdzīgi. Apskatīja manu riteni, piepumpēja riepas un ieeļļoja. Pirms starta jūtos labi:)
Video no starta (redzam arī Irinu). Foto no starta skatīt foto galerijā zemāk.
Esam naktsmītnē pulkstens desmitos vakarā jau tumsā. Šodien nobraucām 76 kilometrus. Vējš pretī bija briesmīgs. Visu otro pusi brauciena lija lietus. Ļoti salijām. Tik ekstrēmi, ka liekas, pietiek jau ar vienu dienu. Bija grūti, bet izturēju!
Sekot līdzi nobrauktajam maršrutam
27.05.2011., piektdiena. Vakar kopā ar Ilzi Margu precīzi pēc saraksta izlidojām 12:00 no Rīgas. Ielidojām Kopenhāgenā 12:30 pēc vietējā laika. Šeit laiks - stunda atpakaļ. Dacei Ūdrei no Anglijas reiss bija atcelts, bet viņai izdevās dabūt biļeti uz nākamo reisu, pēc divām stundām.
Dzīvoju pie draugu radiem, pie sievietes vārdā Silva, gandrīz Kopenhāgenas centrā. Uzņemta tiku ļoti viesmīlīgi: vakar draugi veda ekskursijā pa Kopenhāgenu gan ar kājām, gan mašīnu. Viņi jau dažas dienas atpakaļ man bija nopirkuši lietotu velosipēdu, kas maksāja 450 dāņu markas (ap 50 latu). Vakar draugi to atveda man uz Silvas dzīvokli. Spilgts - dzeltenā krāsā:), redzēs pa gabalu:), trīs ātrumi, bet vienkāršs. Par tādu cenu ritenis izskatās ļoti pieņemami. Nedaudz pabraukāju, - jutos uz tā pagaidām labi, tālāk redzēs.
Vakar pa dienu bija saulains laiks, bet uz vakara pusi sāka līt lietus. Šodien - nomācies un pa laikam līst, 15 grādi. Tagad sēžu pie Silvas datora, pēc tam kopā pusdienosim. Vēlāk iešu meklēt Kopenhāgenas Galveno bibliotēku, kur mums notiks šodienas (18:00) pasākums - Kick-off-party . Jāizpēta arī ceļš uz Karalisko bibliotēku (Black Diamond), kur notiks rītdienas velotūres starts.
Uz bildes (sk. foto galerijā zemāk) Ilze Marga ar savu iepakoto riteni Kopenhāgenas lidostā un otra bilde - slavens kanāls Kopenhāgenā, kas attēlots uz visiem suvenīriem. Klasisks Kopenhāgenas skats - tur es vakar biju. Jauki!
Grūtības - smagās somas nešana tur, kur nebija ratiņi to vešanai. Rīt būs problēma, lai nogādātu somu līdz startam. Vēl domāšu kā to izdarīt. Tādas problēmas ir mums visiem: ritenis + smagas somas un somiņas = liela krava, bet vietējais transports ir dārgs.
Mīļš sveiciens visiem kolēģiem un līdzjutējiem no Kopenhāgenas!
Irina
Kopenhāgena - Berlīne, 650 km 9 dienās
9 dienās 100 pasākuma dalībnieki ar velosipēdiem nobrauks 650 km. Brauciena laikā ir plānoti semināri, diskusijas, bibliotēku apmeklējumi, pieredzes apmaiņa, kontaktu dibināšana. Katram dalībniekam jau iepriekš bija jāizvēlas savs jautājums, kas saistīts ar bibliotekāro darbu. Brauciena laikā uz to būs jārod atbildes. Ne-konferences rezultāti tiks prezentēti 7.jūnijā Vācijas bibliotekāru kongresā.
No Latvijas velotūrē piedalās 5 apbrīnojamas bibliotēku nozares pārstāves:
1. Silvija Tretjakova - LNB Bērnu literatūras centra vadītāja un LBB priekšsēdētāja. Pieteiktā tēma - laika menedžments bibliotēku darbā;
2. Ilze Čilipāne - LNB Bērnu literatūras centra galvenā bibliotekāre un LBB sekretāre. Pieteiktā tēma - atrast veidu, kā iemācīt bērniem pavadīt savu brīvo laiku;
3. Ilze Marga - Rīgas CB ārējā apkalpošanas punkta “Saulaino dienu bibliotēka” vadītāja Bērnu klīniskajā universitātes slimnīcā. Pieteiktā tēma - kontaktu dibināšana ar biblioterapiju praktizējošiem bibliotekāriem;
4. Dace Ūdre - LBB Jauno speciālistu sekcijas vadītāja. Pieteiktā tēma - jauno speciālistu loma nacionālajās bibliotekāru biedrībās;
5. Irina Briede - Limbažu Galvenās bibliotēkas Datu apstrādes nodaļas vadītāja. Pieteiktā tēma - bibliotēku pakalpojumi bez robežām.
Limbažu Galvenās bibliotēkas mājaslapā Irinai Briedei sadarbojoties ar LGB direktori Dzintru Justu, tiek ievietotas jaunākās ziņas par brīnišķīgajiem bibliotekāru piedzīvojumiem no Kopenhāgenas līdz Berlīnei.
Velotūres atbalstītāji un sponsori:
Citi interneta resursi:
Cycling for Libraries 2011 by Dace
Limbažu Galvenās bibliotēkas blogs (veido Zane Balode)
Limbažu Galvenās bibliotēkas interneta lasītavas blogs (veido Rita Lavendele)
Dace
Irina tiešām bija liels, liels malacis! Prieks, ka man bija tā izdevība ar mūsu velobibliotekārēm pavadīt kopā šo ceļa posmu un gūt tik daudz iespaidu un iedvesmu turpmākām aktivitātēm.
Vita Rutka
Lepojos, ka pazīstu varonīgās bibliotekāres no Latvijas- Irinu un Silviju!
1105
mājas lapa izstrādāta SIA ’OPEN SYSTEMS’
pasūtītājs ‘Limbažu Galvenā bibliotēka’
2009